鱼籽酱

劇情翻譯目錄

包瑄翻譯:

請先閱讀公告

主線劇情
第一部:
第一章 / 第二章 / 第三章 / 第四章 / 第五章
第六章 / 第七章 / 第八章 / 第九章 / 第十章
第十一章 / 第十二章 / 第十三章 / 第十四章 / 第十五章
第十六章 / 第十七章 / 第十八章 / 第十九章 / 第二十章

第二部:
第一章 / 第二章 / 第三章 / 第四章 / 第五章
第六章 / 第七章 / 第八章 / 第九章 / 第十章
第十一章 / 第十二章 / 第十三章 / 第十四章 / 第十五章

第三部:

第一章 / 第二章 / 第三章 / 第四章 
(後續章數翻譯中)

支線劇情
第一部:
第一章 (1-1 & 1-5) / 第二章 (2-1 & 2-5) / 第三章 (3-4 & 3-5)
第四章 (4-1 & 4-2 & 4-3) / 第五章 (5-1 & 5-2) / 第六章 (6-1 & 6-5)
第七章 (7-1 & 7-5) / 第八章 (8-1 & 8-3) / 第九章 (9-1 & 9-2)
第十章 (10-1 & 10-4) / 第十一章 (11-3 & 11-4)

特別篇:
來一夏吧☆
「一年份的……」
年末特別篇 中場插曲「Friends Talk!」
兩週年特別篇「今後直到永遠……」
2017年末特別篇

=======================================

小說翻譯

萬理一空

1-1 / 1-2



歌詞
01.MONSTER GENERATiON
02.Perfection Gimmick
03.ピタゴラス☆ファイター
04.GOOD NIGHT AWESOME
05.miss you...
06.Joker Flag
07.Fly away!
08.RESTART POiNTER
09.THE FUNKY UNIVERSE
10.恋のかけら
11.MEMORiES MELODiES
12.THANK YOU FOR YOU EVERYTHING

[單曲]

NATSU☆しようぜ

Sakura Message
PARTY TIME TOGETHER

MEZZO"-Dear Butterfly
MEZZO"-月明りイルミネイト

[TRIGGER]

[專輯]

1st Album-REGALITY

01.SECRET NIGHT
02.NATSU☆しようぜ！
03.Last Dimension ~引き金をひくのは誰だ~
04.願いはShine On The Sea
05.Leopard Eyes
06.DAYBREAK INTERLUDE
07.Riskyな彼女
08.幸せでいて
09.U COMPLETE ME
10.In the meantime
11.DESTINY

[Re:vale]

SILVER SKY
Dis one.

TO MY DEAREST
NO DOUBT (Short ver.)

[ŹOOĻ]

Poisonous Gangster
LOOK AT…

[混合]

男子タルモノ～MATSURI～
LOVE&GAME
フレフレ！青春賛歌

NATSU☆しようぜ

[其他]

Re:vale-未完成な僕ら(Short ver.)